allemand | l'anglais | carte | inscription | nouveautés

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Un tour de force!
nouveautés du 4 novembre

A tous les participants du Tour-de-force
(et à ceux qui pensent encore venir)
Voici les dernières nouvelles :

1. Avant la milonga d'ouverture à Brême, vous avez la possibilité de rencontrer tous les participants lors d1un dîner proposé par le restaurant Tritonia pour 12,50 euros (ce dîner est bien sûr facultatif). Si vous voulez participer, merci de vous inscrire en précisant si vous souhaitez un menu végétarien ou non. Le dîner aura lieu à 20heures et la milonga commencera à 21heures.

2. Suite à une erreur de notre banque, notre première information comportait une erreur dans le numéro de compte bancaire. Merci donc de vérifier vos relevés bancaires ; vous n1avez en fait probablement pas encore payé !

Le numéro de compte correct est le suivant :
Mark von Rahden
N° de compte : 1036 91 14
Sparkasse Bremen
BLZ 290 501 01

3. Pour vous offrir la possibilité de prendre déjà contact avec les autres participants pour des questions diverses (partage de voiture et essence jusqu1à Brême, compatibilité de sacs de couchage…, etc.), nous aimerions communiquer les adresses e-mail de tous ceux qui sont définitivement ( !) inscrits. Nous avons pour cela besoin de votre accord explicite (par un e-mail), et ce, dès que possible.

4. Par chance, nous avons pu améliorer notre Transnoche à Berlin : nous serons tous logés dans le « tangoloft » de Henning Klose. Ceux qui n1en auront pas encore marre du tango à ce moment (!) auront encore la possibilité d1y danser le matin.

5. Comment se rendre à Tritonia :
-Si vous venez en train, prenez le tramway 4 ou 6 jusqu1à l1arrêt Wilhelm-Kaisen-Brücke. Vous êtes alors sur le pont de la Weser, Weserbrücke. Tournez à gauche jusqu1à St.-Pauli-Deich et marchez 150 mètres jusqu1à atteindre le coin de la rue Leinestraße. Le Tritonia, c1est la maison en face de laquelle vous vous trouvez.
-En voiture, traversez le fleuve Weser au pont Wilhelm-Kaisen-Brücke. Après 450 mètres, tournez à gauche dans Buntentorsteinweg. Puis prenez la prochaine route à gauche Osterstrasse. Enfin, tournez dans la prochaine rue à droite Leinestraße. Tritonia est au bout de cette rue à droite.
Si vous arrivez de l1autre côté, prenez la rue Friedrich-Ebert-Straße jusqu1à Buntentorsteinweg. De là, continuez comme c1est indiqué plus haut. Il n1est pas très facile de trouver une place dans ce quartier !

6. Le Père Wong du monastère des Augustins à Prague vient de nous rappeler d1apporter des sacs de couchage et des matelas pneumatiques. Nous nous permettons aussi de vous rappeler d1apporter des serviettes de toilette, des tables de voyage. Les maillots de bain sont aussi recommandés puisque nous irons au moins une fois dans un établissement de détente et de bien-être...

7. Pour voir l1itinéraire définitif et les adresses complètes, et pour pouvoir vous les imprimer, vous pouvez vous rendre sur le site :
http://www.saludo.de/auf-die-harte-tour/tourplan.html

Bien cordialement,
Mercedes, Matthias et Mark

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Un tour de force!
nouveautés du 16 octobre

Bonjour a tous!

Il y a assez d'inscrits pour aue le voyage ait lieu; il reste à cette heure encore une douzaine de places. Par chance, la repartition homme/femme est equilibree. Nous avons poour l'instant des participants venant d'Amsterdam, de Berlin, Brême, Bologne, Erfurt, Heraklion, Halle, Kassel, Leipzig, Munich, Oldenburg, Rostock, Schwegenheim, Varsovie et Wendeburg: une belle brochette.

Les inscriptions se font au plus tard jusqu'au 27 octobre sur notre compte: Mark von Rahden, compte  n° 1036 9114 à la Sparkasse in de Breme, BLZ 290 501 01.

Vous trouverez l'itineraire exact du voage a l'adresse tourplan

Il est aussi possible de s'arreter danser à Hambourg sur la route du retour. Merci a tous ceux qui nous permettent de realiser ce periple.

Cordialement vôtre, Mercedes, Matthias et Mark